2011年07月06日
コレに騙された!
そもそもの事の発端は、この夏のテン泊縦走に備えて大型のザックを探していた所から始まります。
HAGLOFSやGREGORY、果てはGRANITE GEARやmacpacなんかも探していましたが、
結局HAGLOFS OXOかGREGORYトリコニの対決。
色々あって、OXOは納得行かない所があったので、
トリコニにするか!ということで好日山荘に行ったのが6月のはじめでした。
お店でいくつか試着というか試背負いしてたところ、トリコニよりバルトロの65がオススメですよ。
と勧められ、しかもサイズはMよりSの方が背面長が合うのでは?
バルトロはサイズと色違いだけどmon6さんとかぶるなぁ〜。でも背中がバルトロを呼んでいるぅ〜。
ちょっとだけ悩んで、バルトロ65のSを取り寄せて下さいと・・・
そして1週間後、「在庫がありません」との連絡。米国から取り寄せると7月中の納入も難しいかもと・・・
どうせアメリカから持ってくるんだったら、個人輸入するか!と思ったのがSGのグルキャン後だったかな?
ドキドキしながらも、あっさり注文。
そして、意外と早く到着。うわー、簡単だなぁ〜ってのが感想。
そしてココからが迷走の始まりでした。
第一便到着が6/24だったかな?

ワクワクドキドキで開封すると・・・「あれっ?Sサイズ頼んだはずが・・・Mサイズ?」

飲み会の後だったので、酔っ払った頭をフル回転させながら
英語でメール「サイズ チガウヨ、ワタシ タノンダノ Sサイズ アルヨ。Mサイズ トドイタヨ。」
すると、素早い対応で「ごめんごめん、間違っちった。もう一回送るから前のヤツは送り返してね。」
さすが、Amazon対応が素早いなぁと関心。
そして数日後・・・
もしかしたらと思っていたら、やってくれました。またMサイズ!


ダブル バルトロです。またもや英語で文句を言いました。「ワタシ タノンダノ Mジャナイヨ」
回答はこうでした「ホントにメンゴメンゴ、もう一回送るとまた間違っちゃいそうだから、返品するかMサイズで我慢できない?我慢してくれるんだったら20%返金するよ。」
正直、心揺れました。
でも、サイズが合わないまま縦走は危険です。
そして、最初のAmazonのページに行くわけです。
よーく見ると、よーく見なくても
そう、X-Smallってなってますよね。
公式サイトを見てもバルトロはX-Smallありません。
他の色はX-Smallがなく、S, M, Lのナインナップ。
なぜに、私がポチッた赤だけがXS, S, Mになってるんだ?
そういう事?
じゃぁ、XSをポチったらSが来るかな?ハイ、やってみました。

この笑顔のダンボールとのご対面も3回目です。
なんだか今回はダンボールが小さいです。期待出来るか?
開封の儀!!!


やったぁ〜!今回はちゃんと?Sサイズが届きました!!!
結局の所、MとSの両方が試せて、やっぱりSサイズという事を再認識できたので良かったかな?
さて、今週末、余ってるMサイズを返品してくるか。
次は、ハンモックに挑戦?う〜ん、どうすっかな〜。
HAGLOFSやGREGORY、果てはGRANITE GEARやmacpacなんかも探していましたが、
結局HAGLOFS OXOかGREGORYトリコニの対決。
色々あって、OXOは納得行かない所があったので、
トリコニにするか!ということで好日山荘に行ったのが6月のはじめでした。
お店でいくつか試着というか試背負いしてたところ、トリコニよりバルトロの65がオススメですよ。
と勧められ、しかもサイズはMよりSの方が背面長が合うのでは?
バルトロはサイズと色違いだけどmon6さんとかぶるなぁ〜。でも背中がバルトロを呼んでいるぅ〜。
ちょっとだけ悩んで、バルトロ65のSを取り寄せて下さいと・・・
そして1週間後、「在庫がありません」との連絡。米国から取り寄せると7月中の納入も難しいかもと・・・
どうせアメリカから持ってくるんだったら、個人輸入するか!と思ったのがSGのグルキャン後だったかな?
ドキドキしながらも、あっさり注文。
そして、意外と早く到着。うわー、簡単だなぁ〜ってのが感想。
そしてココからが迷走の始まりでした。
第一便到着が6/24だったかな?

ワクワクドキドキで開封すると・・・「あれっ?Sサイズ頼んだはずが・・・Mサイズ?」

飲み会の後だったので、酔っ払った頭をフル回転させながら
英語でメール「サイズ チガウヨ、ワタシ タノンダノ Sサイズ アルヨ。Mサイズ トドイタヨ。」
すると、素早い対応で「ごめんごめん、間違っちった。もう一回送るから前のヤツは送り返してね。」
さすが、Amazon対応が素早いなぁと関心。
そして数日後・・・
もしかしたらと思っていたら、やってくれました。またMサイズ!


ダブル バルトロです。またもや英語で文句を言いました。「ワタシ タノンダノ Mジャナイヨ」
回答はこうでした「ホントにメンゴメンゴ、もう一回送るとまた間違っちゃいそうだから、返品するかMサイズで我慢できない?我慢してくれるんだったら20%返金するよ。」
正直、心揺れました。
でも、サイズが合わないまま縦走は危険です。
そして、最初のAmazonのページに行くわけです。
よーく見ると、よーく見なくても
そう、X-Smallってなってますよね。
公式サイトを見てもバルトロはX-Smallありません。
他の色はX-Smallがなく、S, M, Lのナインナップ。
なぜに、私がポチッた赤だけがXS, S, Mになってるんだ?
そういう事?
じゃぁ、XSをポチったらSが来るかな?ハイ、やってみました。

この笑顔のダンボールとのご対面も3回目です。
なんだか今回はダンボールが小さいです。期待出来るか?
開封の儀!!!


やったぁ〜!今回はちゃんと?Sサイズが届きました!!!
結局の所、MとSの両方が試せて、やっぱりSサイズという事を再認識できたので良かったかな?
さて、今週末、余ってるMサイズを返品してくるか。
次は、ハンモックに挑戦?う〜ん、どうすっかな〜。
Posted by 407 at 00:50│Comments(10)
│バックパック
この記事へのトラックバック
好日山荘が10%セールだったのでちょこっと買い物。18日月曜日までの様です。1000円の金券もあったので、子供と一緒にお山に行った帰り、「おんぶ」ってなると困るので・・・BDのポジトロ...
10%OFF【Mad about the CAMP】at 2011年07月10日 21:59
この記事へのコメント
こんばんは。
最近、同じようにバルトロの個人輸入を決めまして、
まもなく到着しそうです。
注文時にサイズの件でいろいろとお店とやりとりした経緯もあり、
ちゃんと希望のサイズが届くかドキドキしていたところですが、
やっぱり、こういうことってあるんですねぇ。
ますますドキドキしてきました(^^;)
最近、同じようにバルトロの個人輸入を決めまして、
まもなく到着しそうです。
注文時にサイズの件でいろいろとお店とやりとりした経緯もあり、
ちゃんと希望のサイズが届くかドキドキしていたところですが、
やっぱり、こういうことってあるんですねぇ。
ますますドキドキしてきました(^^;)
Posted by MINIパパ at 2011年07月06日 01:10
なんなんでしょ、この仕組み・・・
バルトロ届きましたな~!
3度目の正直って事で。
赤ですな。
ボクのグリーンと407さんの赤。
MINIパパさんも交えて
バルトロ菌が増殖してるようで(笑
バルトロ届きましたな~!
3度目の正直って事で。
赤ですな。
ボクのグリーンと407さんの赤。
MINIパパさんも交えて
バルトロ菌が増殖してるようで(笑
Posted by monster696
at 2011年07月06日 09:10

こんにちは。
私もamazon.comでバルトロ65Redの購入を検討したのですが、x-smallなんて公式サイトにもないサイズがあり、不安になって検索したらこの記事にたどり着きました。
私はMサイズが欲しいのでSサイズをポチッた方がよさそうですね。他のカラーのMサイズと比較すると料金が同じなので。
私もamazon.comでバルトロ65Redの購入を検討したのですが、x-smallなんて公式サイトにもないサイズがあり、不安になって検索したらこの記事にたどり着きました。
私はMサイズが欲しいのでSサイズをポチッた方がよさそうですね。他のカラーのMサイズと比較すると料金が同じなので。
Posted by warai at 2011年07月06日 09:21
>MINIパパさん
こんばんはー。
無事、バルトロは届きましたでしょうか?
われながら、酔っ払った頭でメールしてたのはびっくりでした。
なんとか英語もただでさえ拙いのに・・・
無事に、サイズとか合った物が届くといいですねぇ~。
やっぱ、バックパックはサイズ重要です。
レポ期待していま~す。
こんばんはー。
無事、バルトロは届きましたでしょうか?
われながら、酔っ払った頭でメールしてたのはびっくりでした。
なんとか英語もただでさえ拙いのに・・・
無事に、サイズとか合った物が届くといいですねぇ~。
やっぱ、バックパックはサイズ重要です。
レポ期待していま~す。
Posted by 407
at 2011年07月06日 22:39

>mon6さん
あれれ?
MINIパパさんとお友達ですか?
なんか、世間は狭いですなぁ~。
なんなんでしょうね。この仕組。
一応、サイトのサイズが間違ってるゾ、と教えてあげたのですが
その件に関する反応はありませんでした。
うまく伝わってないのでしょうか。
まぁ、よ~く調べれば事前に分かった内容ですが・・・
今回は勉強になりました。
いろいろと調べてから買い物しようと。
あとは、やっぱりアマゾンのサービスは良いと。
あれれ?
MINIパパさんとお友達ですか?
なんか、世間は狭いですなぁ~。
なんなんでしょうね。この仕組。
一応、サイトのサイズが間違ってるゾ、と教えてあげたのですが
その件に関する反応はありませんでした。
うまく伝わってないのでしょうか。
まぁ、よ~く調べれば事前に分かった内容ですが・・・
今回は勉強になりました。
いろいろと調べてから買い物しようと。
あとは、やっぱりアマゾンのサービスは良いと。
Posted by 407
at 2011年07月06日 22:42

>waraiさん
こんばんはー。
x-smallの時点で気づけよって感じですね(笑)
よーく考えればおかしいと気づくんですけどね。
waraiさんはさすがですね。
まだ、手元にMサイズ残ってるんで、こいつをお譲りしましょうか?(笑)
ちゃんと届くといいですねー。
その後の結果分かったら教えてください。
こんばんはー。
x-smallの時点で気づけよって感じですね(笑)
よーく考えればおかしいと気づくんですけどね。
waraiさんはさすがですね。
まだ、手元にMサイズ残ってるんで、こいつをお譲りしましょうか?(笑)
ちゃんと届くといいですねー。
その後の結果分かったら教えてください。
Posted by 407
at 2011年07月06日 22:45

こんばんは。
やはり赤バルトロSサイズをアマゾンに注文したところ、無事にMサイズが届きました。
これも407さんの数週間にも及ぶアマゾンとのやり取りのおかげです。
大変貴重な情報ありがとうございました。
やはり赤バルトロSサイズをアマゾンに注文したところ、無事にMサイズが届きました。
これも407さんの数週間にも及ぶアマゾンとのやり取りのおかげです。
大変貴重な情報ありがとうございました。
Posted by warai at 2011年07月12日 19:53
>waraiさん
こんばんはー。
お役にたててなによりです。
こんな記事でも。
よかったですねー。
んで、背負い心地はどうですかい?
こんばんはー。
お役にたててなによりです。
こんな記事でも。
よかったですねー。
んで、背負い心地はどうですかい?
Posted by 407 at 2011年07月12日 23:25
こんにちは。
こちらの内容を参考にバルトロのSを買ってMが届きました。
届くまでは心配でしたが、Mが届いて一安心でした。
とりあえず、現在はXS、S、LとLサイズだけは正しい表記になったようです。
こちらの内容を参考にバルトロのSを買ってMが届きました。
届くまでは心配でしたが、Mが届いて一安心でした。
とりあえず、現在はXS、S、LとLサイズだけは正しい表記になったようです。
Posted by yosi at 2012年02月18日 14:14
>yoshiさん
参考になったようで、良かったです。
最近、検索キーワードで「バルトロ」「個人輸入」「トリコニ」「65」とかが多いので皆さん参考になってればと思います。
まだ円高が続いているようなので、今のウチに次はPRIMUSのomni fuelを買おうかと企んでおります。
しかし、米アマゾン、未だに修正されてませんねぇ〜。
参考になったようで、良かったです。
最近、検索キーワードで「バルトロ」「個人輸入」「トリコニ」「65」とかが多いので皆さん参考になってればと思います。
まだ円高が続いているようなので、今のウチに次はPRIMUSのomni fuelを買おうかと企んでおります。
しかし、米アマゾン、未だに修正されてませんねぇ〜。
Posted by 407
at 2012年02月18日 17:40

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。